Vështrim rreth përdorimit të anglicizmave tek nxënësit e shkollave të mesme të larta në Vushtrri

##plugins.themes.academic_pro.article.main##

Albulena Pllana Breznica
Fisnike G. Pllana

##plugins.themes.academic_pro.article.details##

How to Cite
[1]
Pllana Breznica, A. and G. Pllana, F. 2018. Vështrim rreth përdorimit të anglicizmave tek nxënësit e shkollave të mesme të larta në Vushtrri. Instituti i Gjuhësisë dhe i Letërsisë. 7, (Jul. 2018), 75–82.

References

  1. Breznica, P. A., Pllana, G.F., Analysis of phonetic, grammatical and lexical skills of English language students in the technical high school "Lutfi Musiqi" in Vushtrri, 17th International Scientific Conference THE TEACHER OF THE FUTURE 24th to 27th of May, 2018 in Budva, Montenegro International Journal KNOWLEDGE UDK 37 Scientific Papers Vol. 23.5, Skopje 2018.
  2. Duro, A.&Vrapi, F., Veçori të termave me burim nga anglishtja në gjuhën shqipe, në “Gjendja dhe zhvillimi i terminologjisë shqipe probleme dhe detyra”, Konferencë shkencore, ASHSH dhe ASHAK, Tiranë, 2009.
  3. Nuhiu, V., Ndikimet ndërgjuhësore, Prishtinë, 1990.
  4. Mulaku, L., Studime gjuhësore, IA, Prishtinë, 2017.
  5. Fjalor i termave themelorë të mekanikës shqip-anglisht-frëngjisht-italisht-rusisht, ASHSH IGJL, Tiranë, 2002.
  6. Shehu, H., Studime për leksikun dhe leksikologjinë e sotme shqipe, QSA IGJL, Tiranë, 2015.
  7. Thomai, J., Ligjërata pasuniversitare (leksikologji, semantikë, leksikologji), Universiteti “Fan S. Noli”, Korçë, 2015.
  8. Zeqiri, A., Aspekte të huazimeve me origjinë anglo-saksone në gjuhën e folur shqipe dhe në mediat shqiptare në Maqedoni dhe Kosovë, dis., Tiranë, 2013.
  9. ANTOLOGJIA 81: I. Kadare, “Përse mendohen këto male”, në Antologjia e letërsisë shqiptare (Letërsi e realizmit socialist), për shkollat e mesme, 2, Ribotim i katërt, Tiranë, 1981 (Botimi i parë: 1979), ff. 184-192 [Janë këngët 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 21, 22, 23, 24].
  10. KADARE 2008: I. Kadare, “Përse mendohen këto male”, në Vepra, Vëllimi i shtatë, Tiranë, 2008, ff. 177-186.
  11. b.
  12. BIHIKU 1981: K. Bihiku, “Nga zhvillimi i poemës shqiptare të realizmit socialist. Poemat e Ismail Kadaresë”, në Studime filologjike, 2, 1981, Tiranë, 1981, ff. 3-47, ff. 11-12.
  13. BIHIKU 1983: K. Bihiku, “Letërsia shqiptare e periudhës së formimit të plotë të realizmit socialist. Poezia”, në Grup autorësh, Historia e letërsisë shqiptare të realizmit socialist, Dispensa e dytë, Tiranë, 1983, ff. 21-66, [Përse mendohen këto male, ff. 25-31].
  14. ÇALI 2015a: E. Çali, “Vështrim variantistik romanit Dasma të Ismail Kadaresë”, në “Studime filologjike”, 1-2, 2013, Tiranë, 2015, ff. 179-202.
  15. ÇALI 2015b: E. Çali, “Feja dhe variantet e autorit në romanin ‘Dasma’ të Ismail Kadaresë”, në Seminari XXXIV ndërkombëtar për gjuhën, letërsinë dhe kulturën shqiptare, 34/2, Prishtinë, 2015, ff. 191-206. ÇALI 2016: E. Çali, “Zhvillimet gjuhësore nga variantet e autorit në veprën e Ismail Kadaresë Dasma 1968 dhe Lëkura e daulles 1980”, në Kërkime gjuhësore IV, Konferencë shkencore ndërkombëtare mbajtur më 10 korrik 2015, Qendra e studimeve albanologjike, Instituti i Gjuhësisë dhe i letërsisë, Shkolla doktorale në gjuhësi, Tiranë, 2016, ff. 249-259.
  16. ÇALI 2018: E. Çali, Il romanzo “Dasma” di Ismail Kadare (Contributi critici e varianti d’autore), Vena di Jonadi, VV, 2018, ff. 522.
  17. KALLULLI 1968: A. Kallulli, “Shqiptari – pushka – mali. (Shënime kritike mbi poemën “Përse mendohen këto male” të I. Kadaresë), në Artikuj kritikë (Për nxënësit e shkollës së mesme), Tiranë, 1968, ff. 11-36.